剧情简介：1958年的一天，身心都布满创痕的安娜?朱林（弗吉妮?莱德因 Virginie Ledoyen 饰）受雇来到法国位于阿尔卑斯山脚下的圣天使孤儿院担任清洁工作，这座孤儿院有着悠久的历史，二战期间曾作为临时的儿童医院接收了三百多名孩子。如今孩子们随着负责人弗兰卡（Catriona MacColl 饰）前往新的所在，古老的圣天使行将废弃，连同它所隐藏的秘密一同淡出历史。 偌大的孤儿院，除了波兰管家海伦娜外，还有一个疯疯癫癫的小女孩朱蒂丝（洛?多琳 Lou Doillon）。她如鬼魅般游走各个房间，身边仿佛站满看不见身影的孩子。安娜不得已卷入其中，渐渐发现了其中的秘密……
此时，风带着龙脉来到一平静山城，被第二梦与猪皇寻获，原来龙脉具有驯服万物的力量，使风魔性渐弱，梦欣喜不已，细心照料望风早日恢复本性。绝心命宁下毒杀楚，宁几经犹豫，终狠心下药，不料却闻云、霜告知慈死真相，宁惭愧离去。霜追去将宁劝回，宁感于霜之善良对其渐生情愫。雄霸(千叶真一 饰)收绝心为义子，并授其“三元归一”，心得意欣喜。江湖中人为得赏金四下找寻风，为避免风魔性复发，梦决定带风离开，不料，“天涯四君子”寻至，与猪皇大战，再度引发风的魔性，大开杀戒之后离去，梦痴情地紧跟其后，欲设法使风清醒。
